Cette catégorie regroupe tous les autres préjudices de la victime sous leur forme temporaire ou permanente On y trouve :

– Le déficit fonctionnel

– Les souffrances endurées,

– Le préjudice d’agrément

– Le préjudice esthétique

– Le préjudice de vie abrégée ou angoisse de survie admis quand les séquelles entraînent une diminution de l’espérance de vie.