Il s’agit des préjudices subis par les proches des victimes. En cas de décès de la victime directe, le conjoint peut obtenir la réparation de :

– Son préjudice d’affection

– Son préjudice économique

– Ses frais liés au décès

– Un préjudice d’attente et d’inquiétude dans certaines circonstances (attentat, catastrophe naturelle, etc.)

Les parents de la victime directe peuvent demander l’indemnisation de :

– Leur frais liés au décès

– Leur préjudice d’affection

– Leur préjudice d’attente et d’inquiétude éventuellement

En cas de blessures graves et de handicap important définitif, les conjoints et parents de la victime directe peuvent aussi prétendre à la réparation de :

– Leurs frais et dépenses en lien avec l’état de la victime

– Leurs éventuelles pertes de revenus sir l’état de la victime modifie leur activité professionnelle

– Leur préjudice d’affection